TrustRadius Insights for DeepL are summaries of user sentiment data from TrustRadius reviews and, when necessary, third party data sources.
Pros
Fast and Accurate Translation: Reviewers appreciate the speed and accuracy of DeepL's translation tool, with several users mentioning that it provides quick and precise translations. Some users have also highlighted that DeepL maintains the initial format of the document during translation.
Customization Glossary: The customization glossary feature is mentioned positively by users. They praise its ability to personalize translations based on specific terminology or industry-specific language, enhancing the overall quality and relevance of the translated content.
High Quality Translations in Multiple Languages: DeepL is commended for producing high-quality translations in multiple languages. Users mention that it excels in accurately translating words from their original field, making it a great tool for technical translation services. Additionally, reviewers highlight DeepL's automatic adjustment of sentences based on selected alternative keywords, providing further clarity and precision in the translations.
An international standard comes in a good designed document which holds a valuable information and designed to impress the viewers. DeepL helps to translate the document without changing its initial design. In HSE field we use documents related to ESG (Environment, Social and Governance), most of material comes in English or other European languages (German, French and etc.), often such documents come in designed presentation with picture elements and what DeepL made one of the best mechanical translations, it only converts the text to language you require and most of the translation even not need the correction, they are very accurate.
Pros
Document translation without changes of initial design
Unlimited text translation
Very good quality of translation
Very easy design and access
Cons
Purchase of product is limited, which is not good for a web based product
Next step is a real time translation, just to make a preview of a document to understand
Some technical termis in languages must be approved
Likelihood to Recommend
The integration is very easy implemented with email client or web browser, you can translate emails, web pages and quality of translation is on top. Regarding document translation it gives you only 3 formats of documents (.pdf, .pptx and .docx), in my experience this type of documents are sufficient, however it would be better to see other type of documents as well. Also, you have to convert your old document in Word or PowerPoint to latest version, otherwise program won't accept it.
I use this tool for translating websites, emails, chatting on Internet groups, and everything related to my work facing U.S. realities.Taking courses and reading a lot of material takes quite a bit of time and if you are not of the native language it takes even more, so knowing English less than perfect I prefer to save a lot of time with DeepL translations. This same text was written in Italian and copy-pasted into English.I even translate documents and PDFs, there are no limits.
Pros
language-to-language translation of written text
document translation
translation parts of text on the web with one click
instant translation of text on images
multiple choice in "idioms"
Cons
Limits of the free version: 5MB and 5000 words. No problems with the paid version
Because it is the only software that translates documents while preserving the images and design of the original, it sometimes makes errors in output with aesthetically complex layouts
Likelihood to Recommend
FIT- translation of paragraphs of websites or individual words (function in right-click)- translation of entire files- text translation to any image on the PC (bowser, photos, everything)- chat on any messaging app on PC by pasting translations with realistic text (even slang)NOT SUITABLE- whole page translation of website- professional translation without proofreading output